【　LINE問診票回答の流れ　】

①LINE友だち追加
下記ボタンをタップして公式LINEをお友だち追加してください。

②マイページの登録
【問診票ボタン】をタップして、マイページを登録してください。

③問診票の回答
対象の問診票をタップしてご回答ください。

【注意事項 / Notice / 注意事项】
現在、英語版・中国語版の問診票において、一部の項目が日本語のまま表示されております。
該当箇所の意味は以下の通りです。ご回答の際は、内容をご確認のうえご入力をお願いいたします。

In the English and Chinese versions of the medical questionnaire,
some fields are still displayed in Japanese.
Please refer to the following translations for their meanings
and fill out the form accordingly.

在英文版和中文版的问诊表中，部分项目仍以日语显示。
请参考以下对应的翻译说明，并在填写时注意输入正确内容。

【該当箇所 / Relevant / 相关】
■日本語（表示される内容）
予約日（必須）
かな氏名（必須）
※入力例（やまだ＿たろう） 姓と名の間に空白を入れてください。

■英語
Appointment Date (Required)
Full Name (Required)
Example: (John Smith) Please insert a space between the family name and the given name.

■中国語
预约日期（必填）
姓名（必填）
示例：（王 丽）请在姓和名之间留一个空格。

④来院後
ご来院前に回答が完了している場合は、受付スタッフにその旨をお伝えください。

以上となります。
ご来院お待ちしております。

【　LINE問診票の回答はこちら　】